The political system has become thoroughly outmoded.

这种政治体系已经彻底过时了。

《柯林斯英汉双解大词典》

This political system was the negation of democracy.

这种政治制度是对民主的否定。

《牛津词典》

Corruption corrodes public confidence in a political system.

腐败可削弱公众对政治制度的信心。

《牛津词典》

In the American political system, whoever wins the most popular votes in a state usually gets all the electoral votes of that state.

VOA: special.2010.03.11

Sure, voter turnout has been dropping, and it might appear that voters are apathetic about the political system.

是啊，现在参与投票的人越来越少，看起来投票人对政治体系相当冷漠。

对于义务投票制 - SpeakingMax英语口语达人

That's why all these arguments that we all get into these days about third-party political candidates what do we really need in our political culture, what would break apart the stagnation of our two-party system, if that's what people want or put more directly, will Michael Bloomberg run or not?

这就是我们今天为何面对这些争论,关于第三方党派的候选人,也就是我们的政治文化中究竟需要什么,什么能打破我们两党制停滞不前的现状呢,如果这是人民所愿,或者更直接的说,迈克尔.布隆伯格的做法行得通吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The American political system, for all its faults, is the model for much of the world.

CNN: Mission: Peace -- Analysis

The problem is endemic in our political system, and it reaches far beyond the tax code.

FORBES: Tax Doctors

Loss of confidence in our political system is at the top of my list.

FORBES: Tax Deal Fiscally Irresponsible